Lateinon bietet die Möglichkeit, die lateinische Sprache zu erlernen oder die bereits vorhandenen Kenntnisse zu verbessern und zu erweitern. Hierfür werden nützlichen Informationen, Hilfestellungen und folgende Tools vereint: ein Wörterbuch mit Formenanalyse & Tabellengenerierung, ein individuell anpassbarer Vokabeltrainer, Übersetzungen zu schulrelevanten Texten, eine leicht verständliche Grammatiksektion, ein Übungsgenerator mit welchem Übungen individuell erstellt werden können sowie Informationen zu der römischen Kultur.